Impressum & Datenschutz
Impressum:
Die folgenden Informationen enthalten die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben nach § 5 Telemediengesetz zur Anbieterkennzeichnung dieser Internet-Präsenz.
Anbieter
Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld
Campus Handwerk 1
33613 Bielefeld
Tel.: 0521 / 56 08 - 0
Fax: 0521 / 56 08 - 1 99
E-Mail: hwk@hwk-owl.de
Internet: http://www.handwerk-owl.de
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
Sie wird gemeinsam durch den Präsidenten Peter Eul und den Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager vertreten.
Inhaltlich Verantwortlicher: Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager (Anschrift wie oben)
Zuständige Aufsichtsbehörde
Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes NRW
Berger Allee 25
40213 Düsseldorf
Haftungsausschluss
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Angaben auf dieser Internetseite. Unser Anliegen ist es, aktuelle und zutreffende Informationen zu veröffentlichen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass die auf dieser Internetseite verfügbaren Angaben tatsächlich aktuell, umfassend, komplett und genau sind. Bei den bereitgestellten Informationen handelt es sich um solche allgemeiner Art, die nicht auf die besonderen Bedürfnisse bestimmter Personen oder Unternehmen abgestimmt sind. Insbesondere soll durch sie keine rechtliche Beratung erfolgen. Sofern von dieser Internetseite auf andere Internetseiten verwiesen wird, kann die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe deren Inhalt nicht beeinflussen und für diesen auch keine Verantwortung übernehmen.
Anbieter
Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld
Campus Handwerk 1
33613 Bielefeld
Tel.: 0521 / 56 08 - 0
Fax: 0521 / 56 08 - 1 99
E-Mail: hwk@hwk-owl.de
Internet: http://www.handwerk-owl.de
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
Sie wird gemeinsam durch den Präsidenten Peter Eul und den Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager vertreten.
Inhaltlich Verantwortlicher: Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager (Anschrift wie oben)
Zuständige Aufsichtsbehörde
Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes NRW
Berger Allee 25
40213 Düsseldorf
Haftungsausschluss
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Angaben auf dieser Internetseite. Unser Anliegen ist es, aktuelle und zutreffende Informationen zu veröffentlichen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass die auf dieser Internetseite verfügbaren Angaben tatsächlich aktuell, umfassend, komplett und genau sind. Bei den bereitgestellten Informationen handelt es sich um solche allgemeiner Art, die nicht auf die besonderen Bedürfnisse bestimmter Personen oder Unternehmen abgestimmt sind. Insbesondere soll durch sie keine rechtliche Beratung erfolgen. Sofern von dieser Internetseite auf andere Internetseiten verwiesen wird, kann die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe deren Inhalt nicht beeinflussen und für diesen auch keine Verantwortung übernehmen.
Datenschutzerklärung:
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze. Im Folgenden möchten wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Lernplattform ILIAS, abrufbar unter der URL https://handwerk-digital-nrw.qualitus.net (nachfolgend „Plattform“ genannt) informieren.
Verantwortlichkeit
Die im Sinne des DSGVO verantwortliche Stelle für das über diese Plattform Erheben,
Verarbeiten und nutzen Ihrer personenbezogenen Daten ist die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld mit den Vertretern Präsident Peter Eul und Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager.
Die im Sinne des DSGVO verantwortliche Stelle für das über diese Plattform Erheben,
Verarbeiten und nutzen Ihrer personenbezogenen Daten ist die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld mit den Vertretern Präsident Peter Eul und Hauptgeschäftsführer Dr. Jens Prager.
Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld
Campus Handwerk 1
33613 Bielefeld
Tel.: 0521 / 56 08 - 0
Fax: 0521 / 56 08 - 1 99
E-Mail: datenschutz@hwk-owl.de
Campus Handwerk 1
33613 Bielefeld
Tel.: 0521 / 56 08 - 0
Fax: 0521 / 56 08 - 1 99
E-Mail: datenschutz@hwk-owl.de
Kontakt Datenschutzbeauftragter
scope & focus Service-Gesellschaft mbH
Leonhardtstraße 2
30175 Hannover
datenschutz@scope-and-focus.com, Betreff „handwerk-digital.nrw“
scope & focus Service-Gesellschaft mbH
Leonhardtstraße 2
30175 Hannover
datenschutz@scope-and-focus.com, Betreff „handwerk-digital.nrw“
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an datenschutz@hwk-owl.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an datenschutz@hwk-owl.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Recht auf Beschwerde
Als Betroffene/r steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige
Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf, siehe http://www.ldi.nrw.de, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de.
Als Betroffene/r steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige
Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf, siehe http://www.ldi.nrw.de, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung
Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger*innen und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich können Sie sich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.
Ihr Benutzer*inkonto auf der Plattform können Sie jederzeit selbst löschen. Mit dem Löschen werden auch alle Ihre personenbezogenen Daten gelöscht. An allen Stellen, an denen zuvor noch Ihr Benutzer*inname oder Ihr Vor- und Zuname angezeigt wurde (z. B. bei Forenbeiträgen) erscheint nach dem Löschen Ihres Kontos der Hinweis "Benutzer*in gelöscht" bzw. "Anonymous". Um Ihr Benutzer*inkonto zu löschen, klicken Sie oben rechts auf Ihren Avatar und wählen den Eintrag "Einstellungen". Dort finden Sie den Reiter "Account löschen". Folgen Sie den Anweisungen, um Ihr Benutzer*inkonto unwiderruflich zu löschen.
Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger*innen und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich können Sie sich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.
Ihr Benutzer*inkonto auf der Plattform können Sie jederzeit selbst löschen. Mit dem Löschen werden auch alle Ihre personenbezogenen Daten gelöscht. An allen Stellen, an denen zuvor noch Ihr Benutzer*inname oder Ihr Vor- und Zuname angezeigt wurde (z. B. bei Forenbeiträgen) erscheint nach dem Löschen Ihres Kontos der Hinweis "Benutzer*in gelöscht" bzw. "Anonymous". Um Ihr Benutzer*inkonto zu löschen, klicken Sie oben rechts auf Ihren Avatar und wählen den Eintrag "Einstellungen". Dort finden Sie den Reiter "Account löschen". Folgen Sie den Anweisungen, um Ihr Benutzer*inkonto unwiderruflich zu löschen.
Zugriff auf die Plattform
Bei dem Zugriff auf die Plattform und dem Abruf einer Datei werden über diesen Vorgang Daten erhoben und in einer Protokolldatei gespeichert, was ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken dient. In der Protokolldatei werden folgende Daten erfasst:
Bei dem Zugriff auf die Plattform und dem Abruf einer Datei werden über diesen Vorgang Daten erhoben und in einer Protokolldatei gespeichert, was ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken dient. In der Protokolldatei werden folgende Daten erfasst:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
- Name und URL der abgerufenen Datei,
- Datum und Uhrzeit des Abrufs,
- übertragene Datenmenge,
- Statusmeldung über Erfolg oder Misserfolg des Abrufs,
- Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers und Betriebssystems,
- Adresse der anfragenden Domain
- Name Ihres Internet-Zugangs-Providers.
Nutzung der Plattform
Um Ihnen im Rahmen der Qualifizierung durch handwerk-digital.nrw die Nutzung der Plattform zu ermöglichen, finden verschiedene Datenverarbeitungsvorgänge statt, die im Folgenden erläutert werden.
Um Ihnen im Rahmen der Qualifizierung durch handwerk-digital.nrw die Nutzung der Plattform zu ermöglichen, finden verschiedene Datenverarbeitungsvorgänge statt, die im Folgenden erläutert werden.
Registrierung
Bei der Registrierung auf der Plattform müssen folgende personenbezogenen Daten eingegeben werden, die von uns gespeichert werden:
Bei der Registrierung auf der Plattform müssen folgende personenbezogenen Daten eingegeben werden, die von uns gespeichert werden:
- Vor- und Zuname
- Zugehörige Handwerksorganisation mit entsprechend beruflicher E-Mail- Adresse
- Datum und Uhrzeit der Einwilligung der Nutzungsvereinbarung
- Datum und Uhrzeit der Erstellung des Kontos
- Datum und Uhrzeit der Aktivierung des Kontos durch die Administration.
Von der*dem Nutzer*in selbst erzeugt Beiträge im Forum
Im Kursraum von handwerk-digital.nrw haben Sie die Möglichkeit, selbst Inhalte in einem Forum zu erstellen. Dabei werden Benutzer*inname sowie Datum und Uhrzeit der Beitragserstellung gespeichert und sind von anderen Kursraumteilnehmenden einsehbar. Diese Inhalte bleiben auch nach dem Löschen Ihres Benutzer*inkontos erhalten. Auch personenbezogene Daten, wie zum Beispiel Ihr Name oder Ihre E-Mail, die Sie selbst als Inhalt in solche Beiträge einfügen, werden nach dem Löschen Ihres Benutzer*inkontos nicht entfernt. Gehen Sie deshalb sparsam mit dem Eintrag solcher Daten um.
Im Kursraum von handwerk-digital.nrw haben Sie die Möglichkeit, selbst Inhalte in einem Forum zu erstellen. Dabei werden Benutzer*inname sowie Datum und Uhrzeit der Beitragserstellung gespeichert und sind von anderen Kursraumteilnehmenden einsehbar. Diese Inhalte bleiben auch nach dem Löschen Ihres Benutzer*inkontos erhalten. Auch personenbezogene Daten, wie zum Beispiel Ihr Name oder Ihre E-Mail, die Sie selbst als Inhalt in solche Beiträge einfügen, werden nach dem Löschen Ihres Benutzer*inkontos nicht entfernt. Gehen Sie deshalb sparsam mit dem Eintrag solcher Daten um.
Protokolldaten
Das System hält bestimmte Protokolldaten des Nutzer*inverhaltens fest, die von der Administration eingesehen werden können. Dies sind:
Das System hält bestimmte Protokolldaten des Nutzer*inverhaltens fest, die von der Administration eingesehen werden können. Dies sind:
- Datum und Uhrzeit des letzten Logins
- Bearbeitungszeit der Lernräume
- Lernfortschritt bzw. Bearbeitungsstatus des Kursraumes und Kursraumobjekte mit den Kategorien „Noch nicht begonnen“ / „In Bearbeitung“ / „Bearbeitet“ / „Nicht bestanden“
- Rollenzuweisung hinsichtlich verschiedener Kursraumobjekte
- Ergebnis(se) des Onlinegestützten Lernnachweises (Anzahl Versuche, Datum und Uhrzeit des ersten und letzten Aufrufs, des Bestehens, Bearbeitungsdauer, Anzahl beantworteter Fragen, erreichte Punktzahl und Bewertung)
Zugriff auf personenbezogene Daten
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf dieser ILIAS-Instanz hat nur die Administration der Installation, die gleichzeitig auch die Administration des Kursraumes ist.
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf dieser ILIAS-Instanz hat nur die Administration der Installation, die gleichzeitig auch die Administration des Kursraumes ist.
Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden
Personenbezogene Daten werden solange gespeichert, wie der Account der*des jeweiligen Benutzers*in auf der Plattform existiert. Die Daten werden gelöscht, sobald das Benutzer*inkonto durch die*den Betroffene*n selbst gelöscht wird oder am Ende der Projektlaufzeit von handwerk-digital.nrw. Hinweis: Nicht gelöscht werden selbst erzeugte Inhalte, siehe hierzu „Von der*dem Nutzer*in selbst erzeugt Beiträge im Forum“.
Personenbezogene Daten werden solange gespeichert, wie der Account der*des jeweiligen Benutzers*in auf der Plattform existiert. Die Daten werden gelöscht, sobald das Benutzer*inkonto durch die*den Betroffene*n selbst gelöscht wird oder am Ende der Projektlaufzeit von handwerk-digital.nrw. Hinweis: Nicht gelöscht werden selbst erzeugte Inhalte, siehe hierzu „Von der*dem Nutzer*in selbst erzeugt Beiträge im Forum“.
Server-Log-Dateien
Bei jedem Seitenaufruf innerhalb der Plattform erhebt und speichert der Webserver Informationen in den Server-Log-Dateien. Diese übermittelt Ihr Browser automatisch an den Server der Plattform. Dies sind:
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Webseitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
Bei jedem Seitenaufruf innerhalb der Plattform erhebt und speichert der Webserver Informationen in den Server-Log-Dateien. Diese übermittelt Ihr Browser automatisch an den Server der Plattform. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Webseitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
SSL-Verschlüsselung
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns senden, nutzt die Plattform eine SSL-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über die Plattform übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns senden, nutzt die Plattform eine SSL-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über die Plattform übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Zweckgebundene Datenverarbeitung und Weitergabe an Dritte
Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Datenverarbeitung und erheben, verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die sie maximal notwendig sind. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Qualifizierungsdurchführung notwendig ist. Eine Berechtigung liegt z. B. vor, wenn wir die Daten von einer*m technischen Dienstleister*in (z. B. IT-Serviceprovider) im Wege der Auftragsverarbeitung speichern lassen. Der IT-Serviceprovider dieser ILIAS-Instanz ist die Qualitus GmbH (Anschrift: Widdersdorfer Str.
248-252, 50933 Köln, www.qualitus.de). Ein den Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung entsprechender Vertrag liegt vor.
Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institution und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.
Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Datenverarbeitung und erheben, verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die sie maximal notwendig sind. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Qualifizierungsdurchführung notwendig ist. Eine Berechtigung liegt z. B. vor, wenn wir die Daten von einer*m technischen Dienstleister*in (z. B. IT-Serviceprovider) im Wege der Auftragsverarbeitung speichern lassen. Der IT-Serviceprovider dieser ILIAS-Instanz ist die Qualitus GmbH (Anschrift: Widdersdorfer Str.
248-252, 50933 Köln, www.qualitus.de). Ein den Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung entsprechender Vertrag liegt vor.
Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institution und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.
Cookies
Die Plattform verwendet Cookies. Dies sind kleine Dateien, die über den Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen es, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Beim Aufruf der ILIAS-Instanz werden zwei technisch notwendige Cookies gesetzt:
Die Plattform verwendet Cookies. Dies sind kleine Dateien, die über den Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen es, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Beim Aufruf der ILIAS-Instanz werden zwei technisch notwendige Cookies gesetzt:
PHPSESSID
- Enthält eine Session-ID
- Wird verwendet, um eine*n Nutzer*in/ Browser wieder zu erkennen, z. B. für „ist User eingeloggt?“, „welche Sprache wurde ausgewählt?“
- Enthält den Namen des aktuellen ILIAS-Clients (Mandanten)
- Wird verwendet, um zu erkennen, welcher Client (Mandant) genutzt wird z.B. um die*den Nutzer*in bei Aufruf von „www.ilias.de“ auf den Client „docu“ weiterzuleiten.
- Domain: Für welche Domain ist der Cookie gültig
- Path: Für welchen Bereich der Domain, ist der Cookie gültig
- Expires: Wie lange ist der Cookie gültig